She's Dating the Gangster mendapat sambutan positif dari penonton dan pengkritik. Menurut laman pengumpul ulasan Rotten Tomatoes, filem ini masih memegang 70% penarafan dari penonton.[14] Philbert Ortiz-Dy dari Click the City juga memberikan ulasan positif terhadap filem ini.[15][15]

Pecah panggung

Menurut pengurus pengiklanan Star Cinema, Mico del Rosario, filem ini mengumpul jumlah kutipan sebamyak ₱15 juta (AS$340,000) pada hari pertama pembukaan.[16][17] Sehingga 7 Ogos 2014, filem ini meraih kutipan lebih dari ₱260 juta[18] pecah panggung Filipina. Pada akhir tayangannya, ia mengutip kutipan ₱296 juta.[19]